****NEU****NEU*****NEWS****NEWS*****

Moin alle zusammen.
Damit es spannend bleibt und nichts so gemacht wird, wie alle es erwarten, kommen jetzt die NEUIGKEITEN!

Andre und ich werden nun DOCH hier in AUSTRALIEN bleiben!
Juhu! Alle können sich bitte für uns freuen, dass wir nun doch einen Weg gefunden haben, hier im sonnigen Melbourne zu bleiben!
Wir ersparen uns damit einen interkontinentalen Umzug, die Wohnungssuche ohne festen Job in Deutschland, die Jobsuche in Deutschland ohne Wohnung und den finanziellen Engpass der Arbeitslosigkeit. Das alles hätten wir natürlich auch noch in meiner Schwangerschaft wuppen müssen. Andre und ich hätten getrennt nach Deutschland kommen müssen und und und
Wir sind also mehr als froh hier bleiben zu können und uns auf unser Baby zu freuen und es uns hier ein bisschen heimelig zu machen.

Die Supernachricht für alle DAHEIMGEBLIEBENEN ist aber:
Wir vermissen Euch alle ganz ganz doll und können es einfach nicht mehr abwarten Euch wieder zu sehen und in unsere Arme zu schliessen.
Andre und ich kommen über die Feiertage nach Hamburg und bleiben bis ins neue Jahr!
So haben wir die Chance Euch mal wiederzusehen, zu quatschen und zu lachen und auch Ihr könnt uns in gewohnter Umgebung geniessen ohne auch nur einen Fuss in ein Flugzeug gesetzt zu haben.

Ich bringe auch ein 20 Minuten Video von meinem letzten Ultraschall mit, dass wird natürlich bei jeder Begegnung als erstes geguckt. ;) Ich erzähl dann dazu, wie ich mich hinlegen musste, damit sich das Baby von einer unmöglichen Yogaposition in die nächste bewegt. Es werden Finger, Zehen, Fusse, Arme, Augen und Nieren gezählt und auch das Gehirn unseres Sprösslings kann bestaunt werden!

Ansonsten ist natürlich alles beim Alten, Schwanger hin oder her, es verändert sich im Leben natürlich überhaupt nichts. Prioritäten werden nicht etwa verschoben....NEIN!
Die Parties sind auch super. Mein alkoholfreier Sekt ist auch bei Besoffenen beliebt und wird brav wie jede andere Flasche auch geleert. Ich find's nur doof, wenn nix mehr da ist und alle anderen voll! Aber hey, wer kann denn schon bei 3,2 Promille noch Alkohol von Saft unterscheiden!

Wir hoffen, dass Ihr Euch mit uns freut und das wir uns dann in Deutschland sehen!
Ich drücke Euch, Eure Lisa

Dear all,
to keep you busy catching up with the news in my life, I decided to change all plans and do the opposite.

Andre and I will stay in Australia! Juhu! We're actually really happy to be able to make this happen. Staying in sunny Melbourne was always in our mind we just didn't know how we can manage this.

This way we don't have to organise moving to Germany, we don't have to find a new apartment (quite hard without a job in GE), we don't have to find new jobs and therefore we won't have to deal with a money shortage until we find new jobs. These aren't the only reasons for our decision just the obvious ones. The most important factor is that we're expecting a baby at the same time. We just figured out that this will probably enough change in our lives for now!

We're happy to be able to concentrate on our new arrival. We'll have time and money to make our home a cosy place for our baby. And despite missing all of you thoroughly this seems the best decision for us and for our growing family.

For everyone who might be in Germany for the holiday season:
We'll visit Hamburg in December and January. This way we hope to catch up with all our friends and family.

I also bring a 20 minute DVD with me showing my last scan! This of course is a must view for everyone who wants to talk to me.;)
There you can see our unborn moving into the most incredible yoga positions. I will comment the video life. There will be finger counting, toe counting, kidney counting and a special view on the face of our baby.

That's all for now. Everything else is just like it was.
We're having fun going out and even my alcohol free champagne became a favourite of wasted friends. Who can distinguish a drink from a juice at 3.2 per mille anyway! The only thirsty person on the party was probably me but hey...

I hope you can be happy for us and maybe I'll see you in Germany. If you're keen on visiting, be our guest!
Love Lisa